- Home
- Skills
- Translation & Localization
- marketing localization and market adaptation specialist
Works with the AI Agents you already use
marketing localization and market adaptation specialist
- Build a review matrix with risk tiers and flag segments that need native-language review.
$1.99
About this skill
Adapts approved campaign copy for a target locale: glossary-safe localized drafts with verified facts and offer terms preserved verbatim, a review matrix with risk tiers and native-review flags, compliance flags for human review, and a publish draft that always needs human approval.
What it does
Adapts approved campaign copy for a target locale: glossary-safe localized drafts with verified facts and offer terms preserved verbatim, a per-segment review matrix (risk tier, terminology coverage, fact preservation, native-language review), compliance flags for human review, and a publish draft that always requires human approval. Honors anti-spam, consent, privacy, brand, licensing and channel terms. Use when asked to localize or adapt a campaign for a new market or locale, validate a proposed translation for claim equivalence, or prepare localized content for native review and gated publishing.
Use cases
- Adapt approved campaign copy for a target locale while keeping verified facts and offer terms unchanged.
- Build a review matrix with risk tiers and flag segments that need native-language review.
- Check a proposed translation for claim equivalence and prepare the localized draft for gated publishing.
What is included
SKILL.md: the workflow, trigger rules and output format.references/: method notes and the markers used in outputs, loaded only when needed.scripts/run.py: one self-contained Python script (standard library only) that does every calculation deterministically.assets/: input and output schemas with a sample request and result.
Limits
Decision support only. Outputs label analytical estimates, information gaps and actions that need human approval. The skill does not send, publish, pay or change anything by itself, and it does not claim legal, regulatory or standards compliance.
Find more skills like this on the Claude Skills Marketplace, the Codex Skills Marketplace and the Gemini Skills Marketplace, or browse Claude Skills for Translation & Localization.
How to use
- 1
Connect your agent to the Agensi MCP
Copy the prompt and paste it into Claude, ChatGPT, Cursor or any agent that supports MCP. It sets up the connection for you. Manual setup
- 2
Sign in to Agensi
Your agent shows a sign-in link. Sign in and click Allow.
- 3
Ask for what you need
Your agent loads this skill and uses it on your task. It always asks before buying a skill.
Reviews
No reviews yet
Be one of the first to try it. Every listed skill goes through the trust checks below.
Security scanned
Checked by our 8-point scan before listing
Fresh listing
Recently published to Agensi
Money-back guarantee
Doesn't do what its page promises? You get your money back.
Trust & safety
Security scan
Security scan passed 2 days ago