Plain-Language Rewriter — Turn Dense Legal, Medical, Technical, and Policy Text into Clear, Accurate Plain Language
Rewrite dense legal, medical, technical, policy, or financial text into clear plain language at a target reading level — with the meaning fully preserved. A professional plain-language rewrite, not a summary or a list of flags.
- Lower reading levels for complex compliance documents
- Simplify technical jargon while maintaining strict accuracy
- Generate plain-language glosses for mandatory legal terms
$9
· or 45 creditsSecure checkout via Stripe
Included in download
- Lower reading levels for complex compliance documents
- Generate plain-language glosses for mandatory legal terms
- file_read, file_write automation included
- Ready for no dependencies
PubsProToolkit builds rigor-first skills for AI agents — they write your docs and content properly, then adversarially r…
See it in action
You say
Rewrite this insurance clause for a grade 8 reading level: "In the event of a total loss, the insurer shall indemnify the policyholder up to the limit of liability, subject to the deductible."
Your agent does
Rewritten Text If your property is a total loss, we will pay you up to the limit of your policy. You must first pay your share (the deductible).
Notes Reading level: Grade 8. Terms kept: "Deductible" (the part you pay before insurance covers the rest).
Plain-Language Rewriter — Turn Dense Legal, Medical, Technical, and Policy Text into Clear, Accurate Plain Language
Rewrite dense legal, medical, technical, policy, or financial text into clear plain language at a target reading level — with the meaning fully preserved. A professional plain-language rewrite, not a summary or a list of flags.
$9
· or 45 creditsSecure checkout via Stripe
Included in download
- Lower reading levels for complex compliance documents
- Generate plain-language glosses for mandatory legal terms
- file_read, file_write automation included
- Ready for no dependencies
- Instant install
See it in action
You say
Rewrite this insurance clause for a grade 8 reading level: "In the event of a total loss, the insurer shall indemnify the policyholder up to the limit of liability, subject to the deductible."
Your agent does
Rewritten Text If your property is a total loss, we will pay you up to the limit of your policy. You must first pay your share (the deductible).
Notes Reading level: Grade 8. Terms kept: "Deductible" (the part you pay before insurance covers the rest).
About This Skill
Most important text is written for the person who already understands it — so patients, customers, citizens, and users are left guessing at the one document they most need to follow. Plain-Language Rewriter rewrites dense source text into clear plain language at a target reading level, the way a professional plain-language editor would: shorter and simpler, with the meaning fully intact. It produces a rewritten document, not a summary and not a list of problems. Point it at contracts and terms, patient-facing medical material, technical or policy documents, financial disclosures, academic writing, or government and compliance language, and it returns a clean rewrite — short sentences, active voice, everyday words for jargon, logical structure — while keeping every obligation, number, condition, deadline, and caveat exactly as written. It flags any term it had to keep, any ambiguity in the source, and anything the reader should verify. Built by a CMPP-certified, PhD medical writer who does plain-language work professionally. Content-only, no install. Works with Claude Code, Cursor, Codex CLI, Gemini CLI, and any SKILL.md agent.
Use Cases
- Lower reading levels for complex compliance documents
- Simplify technical jargon while maintaining strict accuracy
- Generate plain-language glosses for mandatory legal terms
- Restructure dense policy text for better scannability
Known Limitations
Improves clarity but does not give legal, medical, or financial advice, and is not a substitute for professional review. It preserves the meaning of the source but cannot verify whether the source itself is factually correct. Where the source is ambiguous or contradictory, it flags the passage for human review rather than guessing. Mandatory or defined terms are kept and glossed rather than replaced. Reading-level targeting is approximate and should be spot-checked for high-stakes documents. Output quality depends on the quality and completeness of the source text provided.
How to Install
mkdir -p ~/.claude/skills && curl -sL https://www.agensi.io/api/install/plain-language-rewriter-turn-dense-legal-medical-technical-and-policy-text-into-clear-accurate-plain-language -o /tmp/plain-language-rewriter-turn-dense-legal-medical-technical-and-policy-text-into-clear-accurate-plain-language.zip && unzip -o /tmp/plain-language-rewriter-turn-dense-legal-medical-technical-and-policy-text-into-clear-accurate-plain-language.zip -d ~/.claude/skills && rm /tmp/plain-language-rewriter-turn-dense-legal-medical-technical-and-policy-text-into-clear-accurate-plain-language.zipFree skills install directly. Paid skills require purchase - use the download button above after buying.
Reviews
No reviews yet - be the first to share your experience.
Only users who have downloaded or purchased this skill can leave a review.
Early access skill
Be the first to review this skill.
Only users who have downloaded or purchased this skill can leave a review.
Security Scanned
Passed automated security review
Permissions
File Scopes
Reads the source document and writes the rewritten plain-language version. No terminal, network, browser, or environment-variable access is required.
Tags
Content-only skill (SKILL.md) — no install, no dependencies, no runtime. Works with any SKILL.md-compatible agent, including Claude Code, Cursor, Codex CLI, and Gemini CLI.
Creator
PubsProToolkit builds rigor-first skills for AI agents — they write your docs and content properly, then adversarially review them to catch what's wrong before it ships. The result: cleaner output and a hard quality gate in one toolkit. Built by a CMPP-certified, PhD medical writer who brings regulated-industry standards to developer docs, content, compliance, and research integrity.
Frequently Asked Questions
Learn More About AI Agent Skills
More Premium Skills
PII & Data-Leak Scanner
Scan your schemas, seed data, config, and logs for personal data before it leaks. Detects PII-indicating column and key names (email, ssn, phone, address) across SQL, CSV, and JSON, plus PII in the data itself: email addresses, SSN-like numbers, credit-card-like numbers, phone numbers, and PII written into log files. Each finding is flagged with its location and a GDPR-style review note. Heuristic by design: it surfaces what to review, not a compliance guarantee.
designing-hybrid-context-layers
Architects the right retrieval strategy for every query — teaching your agent when to use RAG, a knowledge graph, or a temporal index instead of defaulting to vector search for everything.
World-Class Site & App Design
Every AI-built UI looks generic and templated. This skill teaches your agent to actually match the design to the project, the industry, and the audience.
ai-automation-qa-pack
Professional QA & UAT documentation generator for AI automation agencies and complex agent deployments.