Native Subtitle Quote Image

    1

    Turn a video's real frames into compact 3:4 subtitle quote images, keeping the burned-in subtitles exactly as they are.

    $9.99

    Secure checkout via Stripe

    Money-back guarantee

    Converts to your local currency at checkout

    Security scanned

    Works with the AI Agents you already use

    Claude CodeClaude CodeCursorCursorCodex CLICodex CLIMuseMuseDotsDots+22 more

    Native Subtitle Quote Image

    Example session with this skill installed

    I have a local video 'interview.mp4'. I want to create a 3:4 subtitle stitch in Native Mode for the segment between 01:20 and 01:45 where the speaker discusses AI safety.

    • Read your context and instructions
    • Compiled the native subtitle quote
    • Generated the image

    I have processed the segment from 'interview.mp4' and identified five stable frames with clear hardcoded subtitles. I used Native Subtitle Mode to preserve the original typography and layout.

    Subtitle Quote Image: AI Safety Discussion

    Source File: interview.mp4
    Mode: Native Subtitle (Preserved)
    Layout: 3:4 Fixed (1440x1920)
    Output Path: ./output/ai_safety_native_stitch.jpg

    FrameTimestampContent Description
    Hero00:01:22.4Subject centered, looking at camera
    Strip 100:01:25.8"The core challenge of alignment..."
    Strip 200:01:29.2"...is ensuring intent matches execution."
    Strip 300:01:34.5"We cannot leave this to chance."
    Strip 400:01:42.1"Safety is a feature, not an afterthought."

    The final image has been verified for

    • Frame Stability: No motion blur or transition artifacts detected.
    • Subtitle Integrity: All text bands are centered and fully legible within the 3:4 crop.
    • Visual Consistency: Consistent scaling applied across all subtitle strips.

    Next steps

    1. Review the generated final_contact_sheet.jpg to verify the narrative flow.
    2. If the crop is too tight on the speaker, I can re-render with --fit pad to add letterboxing.
    3. Run the script with --render-script if you decide to replace these subtitles with a translated version.

    ai_safety_native_stitch.jpg

    PNG · 1536×1024

    Generated

    Example file from a real run - the skill writes it into your workspace.

    Connects securely to your tools. The creator never sees your data.

    About this skill

    Give your agent a local video or a YouTube link and get social-ready subtitle quote images built from real frames. The skill finds the strongest lines in the transcript, grabs frame-accurate stills with FFmpeg, crops the subtitle strips, and stacks them under a hero shot in a tight 3:4 or original-ratio layout with no gaps. Then it checks every image before handing it over. There are two modes, and they never mix. Native mode keeps the subtitles already burned into the video pixels: no OCR, no redrawing, no rewording. Script mode draws your reviewed lines or translations onto real frames and labels them as added subtitles. The skill asks which mode you want before it starts. It works with what you already have. Local files need only Python, Pillow and FFmpeg. URL mode uses yt-dlp. MIT-licensed, with readable scripts and every network call disclosed.

    How to use

    Skills on Agensi run inside your AI agent. Copy the prompt, paste it into your agent, and it connects to Agensi and installs this skill for you. If a payment is needed, your agent shows it to you first.

    Reviews

    No reviews yet

    Be one of the first to try it. Every listed skill passes our trust checks below.

    Security scanned

    Passed our 8-point scan before listing

    Fresh listing

    Recently published to Agensi

    Money-back guarantee

    Doesn't do what its page promises? You get your money back.

    Trust & safety

    Security scanned

    Verified clean 8 days ago

    • Passed all security checks, Safe to install

    Requires

    Python
    Node.js

    Listed12 days ago
    Updated8 days ago

    What's inside

    Frequently Asked Questions