Localization Skill

    by 鲁文静

    2

    Transcreate marketing copy and slogans with cultural nuance across major global language pairs.

    Free

    1 installSecurity scanned

    Works with the AI tools you already use

    CClaude CodeCCursorCCodex CLIGGitHub CopilotGGemini CLIVVS CodeWWindsurf+15 more

    See it in action

    You say

    Localize our "Early Bird Gets the Worm" promo headline for the Japanese market. It's for a productivity app subscription launch.

    Your agent does

    🌐 Localization: English → Japanese

    Original: Early Bird Gets the Worm

    直译 / Literal: 早起きする鳥は虫を捕まえる

    本地化版 / Localized: 早起きは三文の徳 (The early riser gains three mon)

    📝 Localization Notes:

    • Used a classic Japanese Kotowaza (proverb) instead of the English idiom for instant recognition.
    • Selected "Sanmon no Toku" as it aligns perfectly with the "productivity/value" theme of your app.

    About this skill

    Marketing transcreation for 6 languages — goes beyond word-for-word translation to adapt idioms, cultural references, and platform tone. Supports Chinese (Simplified + Traditional), Japanese, Korean, Spanish, French. Each language has a dedicated reference file. Output always includes literal + localized versions with notes explaining what was changed and why.

    How to install

    Drop the file into your AI Agent. Works with Claude, Cursor, ChatGPT, and 20+ more.

    Reviews

    No reviews yet

    Be one of the first to try it. Every listed skill passes our trust checks below.

    Security scanned

    Passed our 8-point scan before listing

    1 install

    Downloaded by developers to date

    Free forever

    No account required to browse

    Trust & safety

    Security scanned

    Verified clean 1 month ago

    • Free forever, no account required

    Installs1
    Listed1 month ago

    Creator

    Frequently Asked Questions

    Popular in Marketing & SEO

    Free