Works with the AI tools you already use
Client Update Brief
by Nex AI
Automated drafting of legal client status updates with jargon-to-layman translation and fee transparency.
Secure checkout via Stripe
See it in action
You say
Schrijf een update voor de cliënt in het dossier Jansen/Bouwcorp. De expert is langsgekomen op 12 mei, wij hebben gereageerd op het voorverslag en wachten nu op het eindverslag over 4 weken.
Your agent does
Onderwerp: Update stand van zaken - Jansen / Bouwcorp
Geachte heer Jansen,
Hierbij informeer ik u over de voortgang in uw dossier.
Waar staan we? De deskundige heeft de woning bezocht op 12 mei. Inmiddels hebben wij namens u gereageerd op het concept-rapport (voorverslag).
Wat komt er nu? We wachten op het definitieve eindverslag, dat wij over circa 4 weken verwachten. Zodra dit binnen is, bespreken we de vervolgstappen.
Kosten: De huidige stand van het ereloon is [INVULVELD] t.o.v. de raming.
Met vriendelijke groet,
What you get
About this skill
What it does
This skill automates the creation of professional status updates and periodic letters for legal clients. It transforms technical case files, procedural notes, and billing data into clear, empathetic, and jargon-free communication. It ensures that lawyers keep their clients informed about the current state of their case, steps taken, upcoming milestones, and the current balance of legal fees.
Why use this skill
Writing manual updates is time-consuming and often involves translating complex legal procedural steps into language a layperson can understand. This skill streamlines that process while maintaining defensive practice standards. It specifically addresses "billing shock" by integrating budget transparency and manages client expectations by avoiding over-promising on outcomes. It is better than generic prompting because it follows a rigorous legal structure: status, actions, timeline, client requirements, and fee disclosures.
Output & Formatting
The skill produces a ready-to-send draft email or formal letter. The output is structured with clear headings, a professional salutation, and placeholders for specific data points (like court dates or exact fee amounts) that require final lawyer verification. It maintains a balance between professional authority and accessibility.
- Supported Languages: Dutch and English.
- Framework: Professional legal communication standards.
- Key Feature: Automatic translation of legal jargon into "human" language.
Built by Nex AI. More skills and info at nex-ai.be and slopsome.com.
Changelog
- v1.2LatestAug 6, 2026
v1.1: marketplace refresh. Added README with FAQ and known limitations, license, changelog, manifest metadata. Cleaned packaging for the security scan. No breaking changes to the skill workflow.
- v1.1Jul 13, 2026
Refreshed audited build: manifest, README, worked examples and security declarations cleaned up.
- v1.1Jul 13, 2026
Quality pass: clearer description, worked examples, packaging standard (manifest, README, license, changelog), tone and formatting cleanup.
- v1.0Jun 10, 2026
Initial release
How to install
Drop the file into your AI Agent. Works with Claude, Cursor, ChatGPT, and 20+ more.
Reviews
No reviews yet
Be one of the first to try it. Every listed skill passes our trust checks below.
Security scanned
Passed our 8-point scan before listing
Fresh listing
Recently published to Agensi
30-day refund
Not a fit? Get your money back
Trust & safety
Security scanned
Verified clean 12 days ago
- 30-day refund guarantee
- One-time purchase, yours forever
- Secure checkout via Stripe
Also available in a bundle
Frequently Asked Questions
Popular in Finance, Legal & Accounting

afrekening-overzicht
Convert complex notary dossier figures into clear, reconciled settlement statements for clients.
gtm-engine
High-conversion sales outreach, SaaS agreements, and marketing collateral for revenue-focused AI agents.

What Did I Just Agree To?
Turn complex legalese into a plain-English map of your rights, risks, and red flags.
case-retrieval
Professional Chinese judicial case search and rule induction powered by the Deli Legal API.