Czech ↔ English i18n
by Michal Burgermeister
Correct Czech UI translations — three plural forms, gender, formal vy — with a checker that catches raw keys before users do.
I'm a developer from the Czech Republic. I learned software engineering by building things, not in a university classroom. By day I work in a manufacturing plant; in the evenings, I build tools to solve real problems from production tracking for factories to open-source MCP servers for Shelly smart devices and Czech text anonymization. My skills are rooted in daily practice, not templates. Every tool I release comes with working scripts, test coverage, and clear documentation, tested against real-world projects before going live. :)
by Michal Burgermeister
Correct Czech UI translations — three plural forms, gender, formal vy — with a checker that catches raw keys before users do.
by Michal Burgermeister
Staff-engineer design reviews that start from repo facts: health snapshot, decision records, and a playbook for AI agents.
by Michal Burgermeister
Anonymise Czech documents before they reach an AI model, then verify with checksums that no personal data slipped through.
by Michal Burgermeister
For unattended coding: the agent keeps going until the project's own checks are green and says "done" only with evidence.
by Michal Burgermeister
Safe, repeatable Shelly control through the open-source shelly-mcp server: rooms, scenes, sunset schedules, energy costs.
by Michal Burgermeister
Scheduled jobs for Hermes Agent that cost nothing when nothing happens and never fail silently — with tested watchdog scripts.
by Michal Burgermeister
A scanner for PocketBase mistakes that fail silently — lost writes, filter injection, removed APIs and guest-writable rules.